The New York-based singer is gaining worldwide attention for her work, combining ancient Sufi traditions with folk, jazz and minimalism.…